| BookTalk.org News |
| • Thank you breakwill! I received your very generous donation and really appreciate the support! |
| • Someone donated $50 through our new Amazon.com Honor System (see the left sidebar), but I didn't get an email letting me know who it was. Was it YOU? Let me know please! |
| • The Secret Garden has won the Dec. 2008 Jan. 2009 Fiction book poll! |
| • Thank you Ophelia!!! Your donation is MUCH appreciated! |
| • 5 members are now enjoying the new "Email Digests" feature. Click on the digests link on the right at the top of every page to learn more. This is a great feature for keeping updated on forum activity. |
| • Regular casual chats are back on the menu! Check out the calendar for the schedule. |
| Featured Videos |
BREAKING NEWS

Andrew Bacevich
"The Limits of Power"

More Videos
|
| Amazon Honor System |
|
| Donate to BookTalk.org |
Please support BookTalk.org by making a small donation today!
•
Who supports us?
|
| Show us where you live! |
 |
|
| Author |
Message |
irishrosem  Doctorate
Usergroups: None
Joined: 19 Oct 2006
 
Posts: 536
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 

|
Posted: Sat Jan 19, 2008 5:04 am Post subject: Should Nabokov’s Son Destroy Father’s Unfinished Work?
|
|
|
I wasn’t sure where to put this thread, but I thought this the safest forum. If it needs to be moved to General Discussion or Current Events, no problem.
“Dmitri’s Choice: Nabokov Wanted His Final, Unfinished Work Destroyed. Should His Son Get Out the Matches”
I’ve heard hints of this controversy here and there. But this writer in Slate seems to think that a decision may be imminent. Quick recap, Nabokov died leaving a piece of an unfinished work. His will directed his widow to destroy the work. His widow died with the work still sitting in a Swiss vault. His son, having inherited the transcript, must decide whether to release it to the hordes of rabid literary scholars and casual readers alike drooling over their chance to get a look at the work, or destroy it.
| Quote: |
| And so this is Dmitri's choice: become the means of transmission of his father's last words and—against his wishes—allow the manuscript to be disclosed to the world. Or be the instrument of its destruction, and take the knowledge of its content to the grave. |
But it seems to me that the question shouldn’t be left to Nabokov’s son alone. There’s no way of knowing that his intentions and goals are actually compatible with his father’s. Actually, as far as I’m concerned, there’s an argument to be made that Nabokov himself, as expressed through his final wishes, should have a devoted advocate—a sort of guardian ad litem, if you will, though that very well may be a different term when dealing with estates.
I also think there's an element of drama added to this already dramatic issue, by suggesting to burn the transcript. |
|
| Back to top |
|
 |
jales4  Intern

Usergroups: None
Joined: 10 Oct 2007

Posts: 162
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 
Location: Northern Canada
|
Posted: Sat Jan 19, 2008 9:33 am Post subject:
|
|
|
I thought a will was a legal and binding document. Doesn't the son have a duty to the estate to disperse (or dispose in this case) of the assets as set out in the will? Could he face legal ramifications if he releases or sells the manuscript?
Morally, out of respect for his father, he should destroy it. My opinion is that the work belongs to the artist. |
|
| Back to top |
|
 |
Mr. Pessimistic  Professor Silver Contributor


Usergroups: None
Joined: 16 Jun 2004
   
Posts: 3524
Thanks Given: 5 Received: 6 in 6 Posts
Gender: 
Location: NJ - www.myspace.com/mrpessimistic

|
Posted: Sat Jan 19, 2008 11:07 am Post subject:
|
|
|
| jales4 wrote: |
I thought a will was a legal and binding document. Doesn't the son have a duty to the estate to disperse (or dispose in this case) of the assets as set out in the will? Could he face legal ramifications if he releases or sells the manuscript?
Morally, out of respect for his father, he should destroy it. My opinion is that the work belongs to the artist. |
Would he be in compliance with the will if he copies the work and then destroys the manuscript? Just a twist I thought of. I am sure the wording of the will covers a situation like this.
My opinion, not have read anything by Nabokov, is still that it would be a shame to see a previously unknown work destroyed.
Mr. P. |
|
| Back to top |
|
 |
George Ricker  Junior Gold Contributor


Usergroups: None
Joined: 18 Nov 2006
 
Posts: 314
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 
|
Posted: Sat Jan 19, 2008 12:09 pm Post subject:
|
|
|
| jales4 wrote: |
I thought a will was a legal and binding document. Doesn't the son have a duty to the estate to disperse (or dispose in this case) of the assets as set out in the will? Could he face legal ramifications if he releases or sells the manuscript?
Morally, out of respect for his father, he should destroy it. My opinion is that the work belongs to the artist. |
Not to put too fine a point on it, the will in question gave the directive to Nabakov's widow, not his son. The son is inheriting from his mother. I'm not at all sure how binding Nabakov's instructions would be, legally, under such circumstances.
That said, Nabakov, as the creator of the work, should have the last word in how it is to be handled. I like Rosemary's suggestion that the courts should appoint something like a guardian ad litem to represent Nabakov's interests here.
George |
|
| Back to top |
|
 |
irishrosem  Doctorate
Usergroups: None
Joined: 19 Oct 2006
 
Posts: 536
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 

|
Posted: Sat Jan 19, 2008 1:55 pm Post subject:
|
|
|
| jales wrote: |
| Morally, out of respect for his father, he should destroy it. My opinion is that the work belongs to the artist. |
Actually, after I had posted the above, jales, I had wished I hadn’t mentioned anything too specific about legal issues, because I’m most interested in how people respond morally to this. And then I go and lead us down a legal trail. Thanks for reminding me what the actual issue is.
I can’t decide precisely where I stand, morally. I think I’m leaning towards Nabokov’s wishes, mostly because I think if a person took the time to write down his wishes, they should be followed. But, as Mr. P. said, even though I’m not really a Nabokov fan, the idea of losing a piece like this is a shame. Back and forth…
| Mr.P. wrote: |
| I am sure the wording of the will covers a situation like this. |
Mr.P., as far as I know, and I certainly don’t know everything about this story, this doesn’t appear like it will come down to a legal tussle. It seems like Nabokov’s son will be deciding without interference from courts. So…what would you do if you were Nabokov’s son, if you don’t mind me asking? |
|
| Back to top |
|
 |
jales4  Intern

Usergroups: None
Joined: 10 Oct 2007

Posts: 162
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 
Location: Northern Canada
|
Posted: Sat Jan 19, 2008 6:18 pm Post subject:
|
|
|
Hi,
I was trying to have a nap and couldn't stop thinking about this thread and the Moral Quandries thread which has a bit of a side discussion on harvesting organs from bodies without consent.
The two kind of go hand-in-hand. Do we own our thoughts, even after we've put them on paper? Do we own our bodies, even once we've died?
As for Nabokov's dilemma, I feel the son only has two solutions: destroy the work as his father requested (which is what I would do). Simply because I would want my own wishes respected.
If the son feels the work is of such importance that it must be released, the only option I see is to release the manuscript under a pseudonym. If the work is good, it will be published and garner respect. If it isn't good, it doesn't tarnish Nabakov's name or reputation in any way.
Jan. |
|
| Back to top |
|
 |
MadArchitect
Usergroups: None
Joined: 14 Nov 2004
   
Posts: 2609
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 
Location: decentralized

|
Posted: Sat Jan 19, 2008 6:27 pm Post subject:
|
|
|
What Dmitri Nabokov should or shouldn't do, I can't really say. There is, I'm sure, a legal side to the issue, but I think the whole scenario speaks less to a moral decision than to a matter of conscience, if it's permissible to speak of the two as distinct. So while I can't say what he should decide, I can say what I would do in his shoes: I'd destroy it.
And I can't say I agree with the argument that shifts responsibility from Dmitri Nabokov to any other group. Doing so would not, I think, make the decision any less prone to depart from Nabokov's intention or wishes. Whatever decision is made is likely to be flawed in one way or another. The only solution, as I see it, is that someone take responsibility for acting in good conscience, and as someone who presumably ought to care what Valdimir Nabokov intended, his son is as good a default as anyone. At any rate, I'm not sure how you would settle on another candidate without resorting so a rationale at least as arbitrary as filial obligation. |
|
| Back to top |
|
 |
irishrosem  Doctorate
Usergroups: None
Joined: 19 Oct 2006
 
Posts: 536
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 

|
Posted: Sun Jan 20, 2008 10:08 am Post subject:
|
|
|
| Mad wrote: |
| And I can't say I agree with the argument that shifts responsibility from Dmitri Nabokov to any other group. |
Mad, are you speaking here to the suggestion raised in the article for a third alternative where Dmitri passes the manuscript to a trusted friend for decision after Dmitri’s death? Or are you speaking to my suggestion of an advocate appointed to represent Nabokov’s interest? If it’s the latter, I don’t mean for the advocate to make any decisions, just that she would be appointed to advocate in support of Nabokov’s wishes as indicated in his will. If it’s the former, I agree I think it would be a random way to proceed. Certainly it’s not fair that his mother died without destroying the document and Dmitri is left with this nearly possible decision. But he should still definitely be the one to make the decision.
I will say this, it would be hard for me to destroy something of my father's, even if I knew it to be his wishes, if I thought it would further or even just shed light on his reputation. But, I would probably still destroy it. Because not to do so presumes I knew better than he did, if his wishes were explicit. |
|
| Back to top |
|
 |
George Ricker  Junior Gold Contributor


Usergroups: None
Joined: 18 Nov 2006
 
Posts: 314
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 
|
Posted: Sun Jan 20, 2008 11:46 am Post subject:
|
|
|
| irishrosem wrote: |
| Mad wrote: |
| And I can't say I agree with the argument that shifts responsibility from Dmitri Nabokov to any other group. |
Mad, are you speaking here to the suggestion raised in the article for a third alternative where Dmitri passes the manuscript to a trusted friend for decision after Dmitri’s death? Or are you speaking to my suggestion of an advocate appointed to represent Nabokov’s interest? If it’s the latter, I don’t mean for the advocate to make any decisions, just that she would be appointed to advocate in support of Nabokov’s wishes as indicated in his will. |
Just as a point of clarification, I agree with both of you. I don't think anyone but Dmitri should make the final decision about the manuscript. A third party advocating on behalf of the father would be useful only if it helped the son determine his course of action. I wouldn't want the decision taken out of his hands. It should remain his and his alone to make.
George |
|
| Back to top |
|
 |
Dissident Heart  Wisdom Personified Bronze Contributor


Usergroups: None
Joined: 29 Aug 2003
    
Posts: 1676
Thanks Given: 6 Received: 13 in 13 Posts
Gender: 
|
Posted: Sun Jan 20, 2008 2:07 pm Post subject:
|
|
|
Some questions:
Does the artist have a responsibility to his art that supercedes his own private wishes?
Does the artist have a responsibility to his audience and peers that supercedes his private wishes?
Supercedes meaning: he has no right to destroy these works or to deny his audience and peers the opportunity to engage them.
Is the artist the best judge when determining the value of his art?
Is the artist's son the best judge when determining the value of his father's art? |
|
| Back to top |
|
 |
Mr. Pessimistic  Professor Silver Contributor


Usergroups: None
Joined: 16 Jun 2004
   
Posts: 3524
Thanks Given: 5 Received: 6 in 6 Posts
Gender: 
Location: NJ - www.myspace.com/mrpessimistic

|
Posted: Sun Jan 20, 2008 2:25 pm Post subject:
|
|
|
I would probably publish it. Since there is such an importance placed on the works of well known authors, then I just feel like the author has a responsibility to his audience and that goes beyond death. And with death, their choice in the matter ends.
Think of this: What if someone had been working on a cure for cancer but chose not to publish the findings while they were alive, wanting to instead solidify their research. This person was a bit quirky and had requested in a will that all their hard work should be destroyed if he should die before publishing it himself.
Is this a different situation because of the import of the material involved, that is art v. medicine? I think that if something would benefit a branch of human endeavor, then the wishes of the one sole author or creator should be taken into consdieration, but only to an extent. Death is certainly an extent at which I would draw a line.
But, when all is said and done...it is ONLY (still not yelling.. ;P) a work of fiction.
Mr. P. |
|
| Back to top |
|
 |
MadArchitect
Usergroups: None
Joined: 14 Nov 2004
   
Posts: 2609
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 
Location: decentralized

|
Posted: Sun Jan 20, 2008 4:03 pm Post subject:
|
|
|
DH asked:
Does the artist have a responsibility to his art that supercedes his own private wishes? The only obligation an artist has towards his work is the obligation he feels. Apparently, Nabokov didn't feel an overwhelming obligation to make public an unfinished work.
Does the artist have a responsibility to his audience and peers that supercedes his private wishes? I'd say an artist has the same set of responsibilities towards an audience that any person has towards a community of which they are a part. Why that responsibility ought to include making public everything the artist writes is pretty much unfathomable.
Is the artist the best judge when determining the value of his art? Maybe not. But he's the ultimate judge by default. In the last analysis, he can always simply refuse to create.
Is the artist's son the best judge when determining the value of his father's art? Probably not, but determining the value of any particular piece of art is not the issue here. The issue is whether or not to respect the artist's wishes with regard to something that he himself created. Beyond that, the value of the work seems moot. |
|
| Back to top |
|
 |
George Ricker  Junior Gold Contributor


Usergroups: None
Joined: 18 Nov 2006
 
Posts: 314
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 
|
Posted: Sun Jan 20, 2008 4:53 pm Post subject:
|
|
|
What seems to get lost in all this discussion is that Nabakov may have had good reason for not wanting the work in question to be published. It was incomplete, unfinished. Maybe he thought it reflected badly on his other efforts and didn't want the legacy of his achievement to be tainted by an inferior effort. Perhaps, at the end of his life, he realized the novel was not what he wanted it to be and preferred that it be destroyed.
I don't know the circumstances of his last days or why he left it to someone else to destroy the work in question. I do know, and I can speak to this from some personal experience, no writer publishes all or even most of what he or she writes. For every page that makes it into print, there are usually several that wind up going out with the trash.
It's entirely possible Nabakov was exercising what he saw as an obligation to his art not to have his name associated with a work he did not consider worthy of it.
Nabakov's assessment of the value and disposition of his work should be of paramount concern. However, since the manuscript is now the property of the son, he will be the one to make the final decision. I hope he will respect his father's wishes, but it's a decision he alone can make.
George |
|
| Back to top |
|
 |
evendeathmaydie Eligible to vote!
Usergroups: None
Joined: 21 Jan 2008
Posts: 15
Thanks Given: 0 Received: 0 in 0 Posts
Gender: 
|
Posted: Fri Feb 08, 2008 12:44 am Post subject: Is there no magic left in the world!
|
|
|
I think it's important for an artist to destroy a few of his or her own works at some time, or at least lose them or hide them.
Our great heroes and role models would not seem quite so magical and wonderful if they didn't have some secrets, some mystery about them.
If we ever crack Einstein's coded work, will we find that he was taking notes on horse races?
If we knew the ending to Charles Dickens' The Mystery of Edwin Drood, wouldn't it have been a little less of a mystery and just another Dickensian nightmare of odd characters and long words inside long sentences?
If Jesus talked more about Heaven, would we be as floored as we will be when we get there? (Probably, as our puny imaginations can't come close to envisioning God in all his glory.)
But you get my picture. Obviously, this Nabakov guy had his reasons for wanting his art destroyed. We can only guess what they were. Isn't that more interesting than if he had revealed every thought he ever had to the world? (That's a rhetorical question to which the answer is: I have never heard of this guy and here I sit, in the wee hours of the morning, talking about him on the internet.) |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
|